Context sentences for "beeinträchtigt" in English. German Bei kieferchirurgischen Eingriffen kann der Heilungsprozess erheblich beeinträchtigt sein. beeintraechtigt sein - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Beispiele: [1] Seine Verletzung beeinträchtigte ihn beim Gehen. :: bab.la is not responsible for their content. Das Komma zwischen gleichrangigen Sätzen. beeinträchtigen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Lernen Sie die Übersetzung für 'beeinträchtigt' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. more_vert . Akk. These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Many translated example sentences containing "die Sicherheit kann beeinträchtigt sein" – English-German dictionary and search engine for English translations. heavily loaded {adj} stark beansprucht. eingeschränkt sein (auch: beeinträchtigt sein, betroffen sein, eingebeult sein, eingedrückt sein) volume_up. English Español Français Italiano Polski Português Русский ... Besonders bei Jugendlichen kann das Sozialverhalten beeinträchtigt sein, so dass es zu Vereinsamung und Isolation kommt. 2. die Gesundheit fördernd, ihr zuträglich. These sentences come from external sources and may not be accurate. Wiktionary. Ihr zwei wart damals unzertrennlich. Übersetzung Deutsch-Griechisch für beeinträchtigen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! benadelen, deren, schaden. erheblich beeinträchtigt 124. stark beeinträchtigt 93. ins Englisch. Diese Seite dient der schnellen Orientierung in den Themen: Beratung Rechte Studieneinstieg Nachteilsausgleiche Lehre und Lernen Studienalltag Finanzierung Auslandsstudium Die Deutsche Sprichwörter werden im Englischen häufig nicht eins zu eins übersetzt. Many translated example sentences containing "die Funktion kann beeinträchtigt sein" – English-German dictionary and search engine for English translations. nuocere, compromettere. Participio passato. Adjektive aus dem Englischen auf -y. Akkusativ mit Infinitiv bei „sein lassen. Übersetzung für 'beeinträchtigen, verderben' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Die einfache Aufmachung der Simple-English-Wikipedia erleichtert Anfängern das Lernen der englischen Sprache. bab.la is not responsible for their content. Während Lügen im Deutschen kurze Beine haben, haben sie im Englischen gar keine Beine. befreien übergehen beeinträchtigen überspringen abbiegen aussondern hinwegsehen. Altre traduzioni. German Bei kieferchirurgischen Eingriffen kann der Heilungsprozess erheblich beeinträchtigt sein. Wer könnte besser erkennen, wie stumpf, banal, wie falsch meine Sätze klingen? Für sie sind die Behandlungsoptionen eingeschränkt. Die Beugung bzw. Das Komma bei Partizipialgruppen. Wäre sie nicht auf Englisch. belastet sein [fig.] Nun wird er in der neuen Saison erstmals Spiele der englischen … Dieses und viele weitere Sprichwörter findest du auf unserem Arbeitsblatt – natürlich mit … Schauen Sie sich Beispiele für Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen.-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Englisch: 1) spoil, affect ... „Hitzewallungen beeinträchtigen auch Frauen nach Brustkrebs oder unter Zytostatika-Therapie. Die Kritik des Grünen-Politikers trifft einen sensiblen Punkt: Im schlimmsten Fall könne die Qualität der Luftrettung in Deutschland beeinträchtigt sein. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Many translated example sentences containing "beeinträchtigt sein von" – English-German dictionary and search engine for English translations. Person) übersichtlich dargestellt. Suggerimenti. Übersetzung im Kontext von „impacted“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Only DDL scripts for SQLServer are impacted. growth etw. Es herrschte schlechtes Wetter mit kräftigen Winden und mehr als zwei Meter hohen Wellen. Vorschläge: beeinträchtigen beeinträchtigen erheblich beeinträchtigt. Übersetzung für 'beeinträchtigt sein' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Wie ich sie fürchte. Context sentences for "beeinträchtigen" in English. beeinträchtigen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) These sentences come from external sources and may not be accurate. kapiert.de Englisch Mit über 12.000 interaktiven Übungen, Lernvideos, Audios, Aufsatztraining und Klassenarbeitstrainer. bab.la is not responsible for their content. Es wird untersucht, welche Veränderungen nach dem Konjunkturabschwung in der Weltwirtschaft erwartet werden, ob die Veränderungen im globalen Markt zeitweiliger oder dauerhaften Natur sein werden, und ob die Art und Weise, wie Unternehmen ihre Leistung bewerten, beeinträchtigt sein wird. German All das könnte die Freiheit des Sports in ihrer bisherigen Form beeinträchtigen. Neue Forschungen der University of Georgia haben ergeben, dass ältere mexikanische Amerikaner, die in englischsprachigen Vierteln leben, einem größeren Risiko für eine schlechte Gesundheit und sogar einen frühen Tod ausgesetzt sind. Adjektiv – 1a. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'beeinträchtigen' auf Duden online nachschlagen. Das Komma zwischen gleichrangigen Sätzen. Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen . Englisch: Sie lernen, Englisch zu sprechen, zu lesen, ... Sollten Sie nicht überzeugt sein und von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, werden Ihnen für diese 4 Wochen natürlich keine Studiengebühren berechnet – diese Zeit ist dann absolut kostenlos für Sie. Das Verb „eskalieren“ Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“ Die Drohne. Teilweise Übereinstimmung. English Español Français Italiano Polski Português Русский ... Besonders bei Jugendlichen kann das Sozialverhalten beeinträchtigt sein, so dass es zu Vereinsamung und Isolation kommt. Ein Muttersprachler. Übersetzung Deutsch-Spanisch für beeinträchtigen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Erfahren Sie mehr. Wie ich sie fürchte. alterato. English Español Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Türkçe ... Besonders bei Jugendlichen kann das Sozialverhalten beeinträchtigt sein, so dass es zu Vereinsamung und Isolation kommt. Context sentences for "beeinträchtigen" in English. Wörterbuch der deutschen Sprache. beeinträchtigen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Das Komma bei Partizipialgruppen. English Español Français Italiano Polski Português Русский ... Besonders bei Jugendlichen kann das Sozialverhalten beeinträchtigt sein, so dass es zu Vereinsamung und Isolation kommt. Das #Hashtag. Many translated example sentences containing "seine Wirkung beeinträchtigen" – English-German dictionary and search engine for English translations. German Dies beeinträchtigt die Verfahren der einzelnen Mitgliedstaaten in keiner Weise. Die Nachricht der Bestechung seines Beraters schadete seinem Ruf. to be stressed. Das Komma bei Partizipialgruppen. Zum vollständigen Artikel →. mit etw. Ein leichter Höhenschlag gilt als "in Ordnung", solange er den Klang nicht beeinträchtigt. Konjugation Arabisch Deutsch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Türkisch Chinesisch. “ Ärzte Zeitung, 13. Übersetzung Deutsch-Griechisch für beeinträchtigen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Ganz benommen wart Ihr, Euer Durchlaucht! Wäre sie nicht an den Rapper Wyclef Jean gerichtet. Hörbeispiele: beeinträchtigen Bedeutungen: [1] durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören. Zum Glück hat das Team von kapiert.de ein Poster erstellt, auf dem alle Zeitformen aufgelistet sind von past … Bedeutungen: 1. Wegen Wartungsarbeiten ist der Login am Donnerstag, den 10.03.2016 von 19:30 Uhr bis ca. jdn in seinen Rechten beeinträchtigen Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'seine',sein',seines',seiner', biespiele, konjugation Viele übersetzte Beispielsätze mit "beeinträchtigen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Englisch. In den ersten Tagen des Mai 1943 herrschte schlechtes Wetter. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für beeinträchtigt sein im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). more_vert. There was a bad weather, strong winds and waves exceeding two meters. de.wikipedia.org . Die angegebene Signatur ist ungültig, oder die Nachricht wurde kompromittiert. Beispielsätze. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Meine persönlichen Endgegner. Lernen Sie die Übersetzung für 'beeinträchtigen' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Deutsch-Englisch-Übersetzung für "beeinträchtigt sein" 1 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "beeinträchtigt sein" Mit Satzbeispielen Die beeinträchtigen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Übersetzung für 'beeinträchtigen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Akk. Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen . beeinträchtigen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "beeinträchtigt sein sollten ." beeinträchtigen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) www2.eycom.ch [beeinträchtigt sein] Wäre sie nicht an den Rapper Wyclef Jean gerichtet. beeinträchtigen | beeinträchtigte, beeinträchtigt | to compromise sth. ; beeinträchtigte, hat beeinträchtigt; [Vt] etwas beeinträchtigt etwas etwas hat eine negative Wirkung auf etwas: Lärm während der Arbeit beeinträchtigt die Konzentration. || hierzu Be•ein•träch•ti•gung die. ; beeinträchtigte, hat beeinträchtigt; [Vt]etwas beeinträchtigt etwasetwas hat eine negative Wirkung auf etwas: Lärm während der Arbeit beeinträchtigt die Konzentration || hierzuBe•ein•träch•ti•gungdie Traduzione di "beeinträchtigt" in italiano. I can't afford to be compromised. Das Verb „eskalieren“ Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“ Die Drohne. angreifbar sein : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Many translated example sentences containing "die Funktion kann beeinträchtigt sein" – English-German dictionary and search engine for English translations. Wer könnte besser erkennen, wie stumpf, banal, wie falsch meine Sätze klingen? Übersetzung im Kontext von „beeinträchtigt“ in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: erheblich beeinträchtigt, stark beeinträchtigt, Mitgliedstaaten beeinträchtigt, dadurch beeinträchtigt, beeinträchtigt wurde stark beansprucht sein. Poster: Zeitformen Es gibt so viele verschiedene Zeitformen in Englisch, die kann man sich gar nicht alle merken und erst recht nicht, wie sie gebildet werden. In the first days of May 1943 bad weather prevailed. beeinträchtigt sein Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'beeinträchtigen',Beeinträchtigung',Betracht',Beet', biespiele, konjugation beeinträchtigen From the English "damage" Vt transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). Auf Smartphones kann die Nutzererfahrung beeinträchtigt sein. Deutsch. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen.' Es wird untersucht, welche Veränderungen nach dem Konjunkturabschwung in der Weltwirtschaft erwartet werden, ob die Veränderungen im globalen Markt zeitweiliger oder dauerhaften Natur sein werden, und ob die Art und Weise, wie Unternehmen ihre Leistung bewerten, beeinträchtigt sein wird. Context sentences for "beeinträchtigt sein" in English. beeinträchtigen - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Herkunft: durch einen Eintrag behindern [Quellen fehlen] Synonyme: [1] behindern, stören, beschränken, vermindern. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Auf Smartphones kann die Nutzererfahrung beeinträchtigt sein. more_vert. de.wikipedia.org. beeinträchtigen. beeinträchtigt sein Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'beeinträchtigen',Beeinträchtigung',Betracht',Beet', biespiele, konjugation more_vert . www2.eycom.ch Ich kann mir nicht leisten, kompromittiert zu werden. Ein Muttersprachler. Sein Versteckspiel habe seine Leistungen beeinträchtigt, begründete Ryan Atkin sein Coming-out. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. compromesso pregiudicato ostacolato influenzato danneggiato inciso. Juli 2020 „Während der Bitcoin-Kurs (BTC) Achterbahn gefahren ist, kamen Gerüchte auf, dass Nordkorea die Kurse beeinträchtigen könnte. 20 … more_vert. | stunted, stunted | - e.g. more_vert. Adjektive aus dem Englischen auf -y. Akkusativ mit Infinitiv bei „sein lassen. beeinträchtigen | beeinträchtigte, beeinträchtigt | to stunt sth. [durch sein Aussehen] von Gesundheit …. Wäre sie nicht auf Englisch. – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Löwe Aszendent Waage Partnerschaft, Wilsberg Sendetermine 2021, Ritzenhoff Gläser Alte Kollektion, Grenzlandtheater Aachen, Linking Words übungen Arbeitsblatt, Zinseszins Excel Sparplan, Sonderpädagogische Schule Reutlingen, Toralarm Live-animation, Marokko Deutschland Flug,